湖畔信和广场施工小新闻
文/厦门项目 南清
在我们工地旁边的转角处有一辆越野车停在那里,我们的货车没办法开进来,我和叶工就一直打12580移车服务,弄了半个小时,12580人工服务说已经通知了车主一会儿过来移车,我们就在那等了近十分钟,那时货车已经到了,但一直不见人过来移车,我们的货车不能在街道上久等。转角不远处有几个老外在西餐吧吃夜宵,这时我就和叶工开玩笑说:“这车不会是那几个老外的吧?”,“可能是”我们的叶工兴奋的说,要不咱们过去问问。”“我英语不好”“我英语也不好”,我们都意识到自己的英语太烂,想了想没办法,我们只有硬着头皮上了。“excuse me ,this is your car?”我指着那车问向他们,其中一个老外回了句什么,没听清。之后他们在点头,我和叶工指着那车用蹩脚的英语和丰富的肢体语言向他们表示我们的意思,费了九牛二虎之力,他们其中的一个老外走向了那车,开门,点火…… 我和叶工这才松了口气,叶工感叹道:“英语不好是硬伤”!的确,英语不好是硬伤。这也是我们工作中的小乐趣之一。 2014.4.11